การประชุมวิชาการระดับชาติด้านอิสลามศึกษาและมุสลิมศึกษา ครั้งที่ 7 "อิสลามศึกษาและมุสลิมศึกษาในยุค AI โอกาส ความท้าทายและอนาคต" (หน้า 123-138). มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตานี.

วัตถุประสงค์ งานวิจัยชิ้นนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจและวิเคราะห์วัฒนธรรมการตั้งชื่อของชาวไทยมุสลิมในชุมชนริม คลองแสนแสบ ย่านรามคำแหง
วิธีการศึกษา งานวิจัยนี้เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพ เก็บข้อมูลโดยการลงพื้นที่สำรวจชุมชนมุสลิมริมคลองแสนแสบ จำนวน 125 กลุ่มตัวอย่างจาก 5 ชุมชน โดยศึกษา 3 ประเด็น ได้แก่ (1) บุคคลที่มีบทบาทในการตั้งชื่อ (2) ที่มาของ ภาษาและจำนวนชื่อที่เรียก (3) ความหมายของชื่อ ผลการศึกษา พบว่าบุคคลที่มีบทบาทในการตั้งชื่อมากที่สุดคือ พ่อ แม่ และญาติผู้ใหญ่ ตามลำดับ ทั้งนี้มุสลิมส่วนใหญ่ จะมีชื่อ 2 ชื่อคือภาษาไทยและภาษาอาหรับ ชื่อภาษาไทย ใช้ติดต่อในงานราชการ ส่วนชื่อภาษาอาหรับใช้ติดต่อในครอบครัว และเพื่อนมุสลิม ด้านความหมายของชื่อ หากเป็นภาษาไทย มักมีความหมายเกี่ยวข้องกับความสวยงามและ เป็นที่น่าพึงพอใจ ในขณะที่ชื่ออาหรับมีความหมายทั่วไปมากที่สุด ถัดมาเป็นชื่อครอบครัวศาสนทูต ลักษณะดังกล่าว สะท้อนให้เห็นค่านิยมของชาวไทยมุสลิมริมคลองแสนแสบ ย่านรามคำแหง ส่วนใหญ่ยังคงรักษาอัตลักษณ์ของความเป็น มุสลิมผ่านการตั้งชื่อ และการปรับตัวตามบริบทของสังคมในกรุงเทพมหานคร การนำผลวิจัยไปใช้งานการศึกษานี้สะท้อนความสำคัญเชิงสังคมในแง่ของ "อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม" หรือ "การปรับตัวทางสังคม" ของชุมชนมุสลิมในบริบทสังคมไทยที่มีความหลากหลาย

คำสำคัญ: วัฒนธรรมการตั้งชื่อ, ชุมชนมุสลิม, กรุงเทพมหานคร